Miss Hanoi
Regie:
Zdeněk ViktoraKamera:
Aleš HartMusik:
Jiří HájekBesetzung:
Ha Thanh Špetlíková, David Novotný, Ján Jackuliak, Miroslav Hruška, Chip Nguyen, Jiří Kocman, Radim Madeja, Vu Tien Tung, Dang Thi Trang, Jan Maršál (mehr)Inhalte(1)
Four years ago, a fourteen-year-old Vietnamese girl called Eva Tranová was murdered in a small border town with a large Vietnamese community. She was murdered by her classmates Jan Polanský (14) and Milan Horváth (14). They were placed in a borstal as minors and released when they turned 18. Our story starts right after their release. One of them was found dead. The other one is on the run. The case is assigned to experienced detective Lieutenant Kapr from the district criminal police. Kapr sets out to the town where he begins to cooperate with a local police officer of Vietnamese origin – an intelligent and ambitious girl called Anh. She has to face the fact that neither the locals nor her family could accept that a Vietnamese girl can be a police officer. (Ostrava Kamera Oko)
(mehr)Videos (1)
Kritiken (5)
Die Handlung, die nur eine weitere von vielen gewöhnlichen Folgen einer beliebigen tschechischen Krimi-Serie des TV Nova Senders ist, von denen jedes Jahr eine ganze Menge entstehen, wurde aus irgendeinem Grund in Form eines Kinofilms umgesetzt. Völlig unbegründet. Die Fernsehfassung dieses Werkes, in der das gesamte Vietnamesisch in eine "sehr glaubwürdige" Literatursprache übersetzt wurde, wahrscheinlich weil TV Nova seine Zuschauer für völlig ungebildet hält und sie während einer Handvoll Dialoge keine Untertitel lesen können, ist dann wirklich eine filmische Definition des Wortes "cringefest".
()
Ein sehr anständiges Kriminaldrama. Das Umfeld der vietnamesischen Community ist eine hervorragende Erfrischung für den tschechischen Kontext. Ha Thanh Špetlíková ist sehr sympathisch, David Novotný ist ein klassischer Rüpel, und zusammen sind sie das perfekte Paar für eine Reise von Varnsdorf nach Sapa.
()
Eine nette Überraschung, ein anständiger Krimi mit einer hübschen Vietnamesin und einem rüpel- und flatterhaften David Novotný an der Spitze. Die Geschichte hat mir gefallen, die Auflösung war für mich überraschend, von Zdeněk Viktora hat mir schon seine literarische Pariser Leistung gefallen, und so hat er mich auch hier nicht enttäuscht, als er sich an einen Filmstoff machte und dazu keinen einfachen. Für mich positive Eindrücke, obwohl man doch einiges finden könnte, wo es klemmt oder was nicht hundertprozentig funktioniert.
()
It could have been a great film if the creators hadn't bet on a clichéd pair of characters from American films. An experienced detective (white and racist) and a newbie (member of a minority) who teaches his superior a moral lesson and possibly even gets him to do some soul-searching. It’s a shame that the film didn't turn out better. The forensic procedures in the film were ridiculous (who needs gloves, right?). What I regard positively was the likable protagonist and David Novotný’s "hairstyle."
()
A pretty decent crime crossover film whose creators discovered that it wouldn’t be a bad idea to combine Czech and Vietnamese culture. Even though a couple of moments could have been dealt with differently, all in all, I really enjoyed the film. For instance, the scenes from the SAPA marketplace were excellent. But it’s a pity that David Novotný got to play a really terrible guy in this one. I can hardly believe that there could be such an unorthodox and wannabe just swine of a person among the police. The racist subtext didn’t really work for me. I can imagine this to be the case with another minority but not really with the Vietnamese. But I do understand that the SAPA marketplace is a different kind of world than the one inhabited by the Vietnamese in our town.
()
Werbung