Epizoda 1 (S01E01)

Berlin, April 1929: Der Kölner Kommissar Gereon Rath (Volker Bruch) ermittelt in der Hauptstadt mit seinem Kollegen Bruno Wolter (Peter Kurth) gegen einen Pornoring. Nach einer Razzia stößt er auf ein Foto, das seinen Fall in eine neue Richtung führt. Im Präsidium rettet ihn Stenotypistin Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) aus einer heiklen Situation und erfährt dabei eines seiner Geheimnisse. Bei einem Überfall auf einen Güterzug hängen russische Revolutionäre einen Wagen mit brisantem Inhalt an. (Sky)