Regie:
Trevor NunnKamera:
Clive TicknerMusik:
Shaun DaveyBesetzung:
Helena Bonham Carter, Nigel Hawthorne, Imogen Stubbs, Ben Kingsley, Mel Smith, Steven Mackintosh, Nicholas Farrell, Imelda Staunton, Toby Stephens (mehr)Inhalte(1)
Das Spiel um Schein und Sein, Romanze und Verführung nimmt seinen Lauf, als Viola im Gewand eines Edelmannes das Vertrauen des Grafen Orsino gewinnt und dieser sie zum Postillion d’amour ernennt. Sie soll die Gunst der schönen Gräfin Olivia für ihn gewinnen aber stattdessen entflammt das Herz von Olivia für den vermeintlichen Liebesboten, während Viola selbst ihrem Herrn verfällt. Es entsteht eine beispiellose Verwirrung, in der drei Menschen scheinbar aussichtslos aneinander vorbei lieben. (Verleiher-Text)
(mehr)Kritiken (1)
Von den Shakespeare-Filmen der 1990er Jahre erinnere ich mich am meisten an Zeffirellis Hamlet und Hoffmans Ein Sommernachtstraum, obwohl dieses Jahrzehnt eher von Branagh und Taymor (und natürlich Luhrmann) dominiert wurde. Dieses Was ihr wollt scheint weit weniger ehrgeizig zu sein und bietet vor allem der romantisch-melancholischen Helena Bonham Carter und der charmanten Imogen Stubbs eine Chance, während Ben Kingsley und Toby Stephens eher eine sichere Bank sind. Aber es ist keine schlechte Version, und wenn Sie eine Bühnenversion kennen, dann ist das Ergebnis eine schöne Umsetzung des Themas der verlorenen und wiedergefundenen Geschwister.
()