Eye for an Eye (S02E08)

Der finale Showdown: Die Aktivistinnen stehen Valenzuela und seinen Männern gegenüber. Aus ihrem Versteck im Hintergrund beobachten Olivia und Pardo das Geschehen mit gezückter Waffe, die Nerven bis zum Zerreißen gespannt. Auch Javier ist dem Alchimisten, dem Mastermind des Designerdrogen-Kartells, dicht auf der Spur – doch genau das droht ihm zum Verhängnis zu werden. (arte)