Inhalte(1)

Als ein chinesischer Gangsterboss getötet wird verfolgen Detective James Carter und Chief Inspektor Lee die Spur der Täter von Hongkong bis nach Los Angeles. Dort sehen sie sich mit einem brutalen Geldfälscherring konfrontiert und die beiden Tollpatsche kommen den Gangstern gefährlich in die Quere... Seinen Urlaub hatte sich Detective James Carter amüsanter vorgestellt. Er kam nach Honkong um seinen Freund und Partner Chief Inspektor Lee zu besuchen und wollte eigentlich nur ein bisschen Spaß und Entspannung. Doch Lee hat anderes im Sinn. Er will den Obergangster Ricky Tan, den ehemaligen Partner seines Vaters, schnappen. Dieser soll nämlich an einer Explosion in der amerikanischen Botschaft, bei der zwei Zollfahnder getötet wurden, schuld sein. Widerwillig hilft Carter seinem Freund und prompt steckt das ungleiche Team inmitten einer Schlägerei in einem Massagesalon. Als dann auch noch Ricky Tan von seinen eigenen Leuten erschossen wird und Lee und Carter dem FBI in die Quere kommen, wird Lee vom Fall abgezogen und Carter zurück in die Staaten geschickt. Doch die beiden geben noch längst nicht auf, sie verfolgen die Spur der Täter nach Los Angeles und stolpern über hundert Millionen Dollar Falschgeld. Aber damit fängt das Schlammassel erst richtig an... (RTL II)

(mehr)

Videos (1)

Trailer
Trailer
S: Englisch
01:01