Stoned unter dem Tisch (S01E04)

1963: Mit ihrer neuen Freundin April probiert Beth Ann erstmals Hasch-Brownies. Dabei vergisst sie völlig, dass sie Rob heute Abend zu einer Dinnerparty seines Chefs begleiten soll. 1984: Simones Tochter Amy lässt ihre Hochzeit platzen, nachdem sie von der Untreue ihres Verlobten erfahren hat. Sie will sich nun durch eine Affäre mit Tommy rächen, was Simone gar nicht gefällt. 2019: Das Auftauchen von Jades Ex-Freund Duke sorgt für Aufregung im Haus. Er droht damit, ihren Hund zu töten. Bei der Rettungsaktion für den Vierbeiner tritt eine völlige neue Seite an Jade zutage. (ORF)