Epizoda 3 (E03)

William von Baskerville und Adson gelingt es aus der Bibliothek zu entkommen und eine geheime Botschaft zu entschlüsseln. Einige der Mönche scheinen zudem mit dem Ketzer Dolcino, einem Feind des Papstes, in Verbindung zu stehen. Als ein weiterer Mönch verschwindet, haben Adson und William eine böse Vorahnung. Indes schwört eine junge Frau namens Anna Rache an Bernardo Gui, der ihre gesamte Familie ermordet hat - und nimmt seine Verfolgung auf. (ServusTV)