Flucht aus der Botschaft (E11)

Der Sicherheitsberater Desmond Visser ist in schmutzige Geschäfte verwickelt und hat auch für Tal gearbeitet. Nun ist er aufgeflogen und versucht, mit einem Schweizer Visum aus den USA zu fliehen. Das FBI hofft, durch ihn an Informationen über Tal zu kommen. Keatons Team infiltriert daher einen Empfang in der Schweizer Botschaft, bei dem auch Visser anwesend ist. Als die Polizei zuschlagen will, gerät Visser an eine Waffe und verriegelt den Empfangssaal. Shepherd hat einen Plan, die brenzlige Geiselnahme zu lösen. Doch kann man ihr trauen? (ORF)