Chigorin (E10)

Sieben Führungskräfte einer Rüstungsfirma werden in ihrer Chartermaschine von falschen Piloten ermordet. Den Attentätern gelingt es, mit dem Laptop der Firma zu fliehen. Kathy Hong, eine Beraterin für regierungsnahe Unternehmen, hätte auch an Bord des Flugzeugs sein sollen, ist aber spurlos untergetaucht. Für Keaton wird es persönlich, als die Identität einer der Piloten aufgedeckt wird: Alexander Chigorin, Tals ranghöchster Leutnant und verantwortlich für den Tod von Keatons Verlobte. Shepherd erhält unterdessen einen überraschenden Besuch in ihrer Zelle. (ORF)