Ninotschka

Im Rahmen der Karriere von Greta Garbo funktioniert Ninotschka als ihr bewährter Top-Film, ein "sympathischer Film für alle". Aber leider stellt er von dieser Position aus eine ganze Reihe von viel besseren Filmen in den Schatten. Und es ist wirklich lächerlich, mit der Erwartung in Ninotschka zu gehen, die Garbo zum ersten Mal lachen zu sehen. Ihr Lachen war schon in Stumm- und Tonfilmen zu sehen, mein Lieblingsbeispiel ist Königin Christine, wo sie wunderbar natürlich war. Immerhin hatte dieser Werbetrick zu seiner Zeit seine Berechtigung, aber warum lachen sie nicht alle gemeinsam mit der Two-Faced Woman? Ah, da fehlen wieder die Überprüfung des Zahns der Zeit und die selektive Auswahl in all diesen Pseudolisten des Goldenen Fonds (des Weltkinos). Lassen wir also all diese verzerrten Einsichten hinter uns und lachen wir einfach über die Genossin Garbo, die an einer Straßenbahnhaltestelle eine Karte studiert und sich dann wie ein kleines Kind für etwas einfacheren weiblichen Flitter aufreißen lässt. Sie wirft die Ideale des Kommunismus über Bord und versteht, dass die mitternächtliche Begegnung der Zeiger auf dem Zifferblatt einer Uhr die romantischste Sache der Welt ist. Melvyn Douglas war insgesamt dreimal Garbos Liebhaber, das erste Mal in Wie du mich willst (1932), und nach seinem Erfolg in Ninotschka wurde er auch für ihren Schwanengesang in Two-Faced Woman (1941) empfohlen, der zu Ninotschka 2 werden sollte, doch Pearl Harbor machte dem einen Strich durch die Rechnung. Er ist ein guter Schauspieler, er hat Stil und Humor, und ich kann ihn mir in Unterwäsche vorstellen, ohne rot zu werden. (25.02.2011)

This film is already eighty-four years old, but I can say that it looks younger. I didn't expect much from it, but it pleasantly surprised me because it entertained me throughout, despite some simplified views on certain situations, and even the romantic part didn't bother me at all. Greta Garbo was excellent in her role. The humor still worked well for me today; it made me laugh and forget about everything that bothered me for a moment. / "The apartment may suit your convenience...but I doubt whether it will fit your convictions." / "I'm ashamed to put a picture of Lenin in a room like this." / Lesson learned: A true comrade must make sure not to succumb to the temptations of the rotten bourgeois West. (07.07.2023)

Greta Garbo is beautiful and entertaining, which might not have been expected from her. As a Russian, she is simply amazing, but it is also given by the story, which is actually a romantic spark between two people who have completely different views. But love is simply unpredictable. It works among the selected actors, plus there are intrigues that add spice to it. Entertaining dramatic romance. (28.08.2014)