Sleepers

In dem heruntergekommenen New Yorker Stadtviertel Hells Kitchen gehen vier Freunde gemeinsam durch dick und dünn. Als einer ihrer Lausbubenstreiche beinahe einem Menschen das Leben kostet, landen die vier Teenager in einer Erziehungsanstalt, wo sie von dem sadistischen Aufseher Nokes brutal misshandelt werden. Elf Jahre später kommt der lang ersehnte Moment der Rache. (RTL II)