Dämonen (S06E04)

Die Feuerwache bereitet an Halloween eine Party für die Kinder der Nachbarschaft vor. Doch viel Zeit für die Feierlichkeiten bleibt nicht. Maya und Theo werden zu einem Einsatz auf einem Jahrmarkt gerufen: Das Maislabyrinth steht in Flammen. Um den Brand unter Kontrolle zu bekommen, geht Maya ein großes Risiko ein. Jack geht es indessen immer schlechter. Er wird von einem Geist aus der Vergangenheit heimgesucht und muss sich fragen, wie sein Leben weitergehen soll. (ProSieben)