Das freche Mädchen

Es ist Sommer und der Strand der kleinen Hafenstadt, in der Charlotte mit ihrer Familie wohnt, füllt sich mit Badegästen und Sportbooten. Allerdings fällt es der 13-Jährigen schwer, sich auf die nahenden Ferien zu freuen. Zu Hause fühlt sie sich eingeengt, ist genervt von Léone, der Haushälterin, und Sam, ihrem Bruder, der sie ständig ärgert und der darüber hinaus noch mit Freunden in den Urlaub fahren darf. Charlotte ist eine Außenseiterin, ihren Mitschülern begegnet sie mit Abneigung, sieht hinter Annäherungen nur Falschheit und Heimtücke. Ihre einzige Freundin ist die viel jüngere Lulu, die Charlotte verehrt und in ihr Ersatz für ihre ständig arbeitende Mutter findet. Das ändert sich, als Charlotte die gleichaltrige Konzertpianistin Clara kennenlernt. Diese macht ihr die Versprechung, sie könne sie auf eine Konzertreise begleiten. Fasziniert von dem erfolgreichen, kultivierten und weltoffenen Mädchen kennt sie bald kein anderes Gesprächsthema mehr, sehr zum Leidwesen von Lulu. Charlotte träumt davon, mit Clara ihrem Alltag zu entfliehen und ihr „brüchiges" Leben hinter sich zu lassen. Gleichzeitig lernt sie mit dem älteren Matrosen Jean den ersten Mann kennen, der sich für sie interessiert ... (arte)