Das Schloss (S02E09)

Sheriff Larsson und Lou Solverson entdecken Ed und Peggy Blumquist, die mit Dodd Gerhardt als Geisel auf der Flucht waren, und müssen sie der zuständigen Polizei von South Dakota übergeben. Die Geisel Dodd Gerhardt ist tot, sein engster Vertrauter Hanzee Dent, der von Peggy mit einer Schere schwer verwundet wurde, konnte vor dem Eintreffen der Polizei die Flucht ergreifen. Die Cops erfahren von Ed, dass er sich in einem Motel mit Mike Milligan verabredet hat. Schon lange wollen die Ordnungshüter dem Syndikat aus Kansas City das Handwerk legen - nun könnte es gelingen, indem sie Peggy (Kirsten Dunst) und Ed (Jesse Plemons) verkabeln und so ein Geständnis des Mafia-Unterhändlers Milligan (Bokeem Woodbine) mitschneiden. State Trooper Lou Solverson (Patrick Wilson) und Sheriff Hank Larsson (Ted Danson) sind entschieden dagegen. Ihrer Meinung nach werden Ed und Peggy unnötig einer großen Gefahr ausgesetzt. Lous Proteste gehen so weit, dass er vom befehlshabenden Captain zurück zur Bundesgrenze nach Minnesota geschickt wird. Die Gerhardts, ein mit dem Syndikat verfeindeter Familienclan aus Fargo, ahnen nichts von der Falle, die die Polizei der Mafia gestellt hat. In dem Glauben, im Motel lediglich Ed, Milligan und vielleicht noch ein paar Handlanger des Syndikats anzutreffen, machen sie sich schwer bewaffnet auf den Weg nach Sioux Falls. (ZDFneo)