Der Mythos des Sisyphos (S02E03)

Nach einem Dreifachmord ist Rye Gerhardt, Sohn eines Gangsterclans, verschwunden. Nun wird er gesucht: von der Polizei, seiner Familie - und einem verfeindeten Syndikat aus Kansas City. Was keiner weiß: Rye wurde nach seiner Tat von der jungen Friseurin Peggy Blumquist aus dem Ort Luverne überfahren. Ihr Ehemann Ed, ein Metzger, hat die Leiche zwischenzeitlich durch den Fleischwolf gedreht und so entsorgt. Das Syndikat aus Kansas City vermutet, dass Rye auf der Flucht ist und will ihn in die Finger bekommen, um die Familie Gerhardt zu erpressen: Nach einem Schlaganfall des Patriarchen Otto Gerhardt (Michael Hogan) ist der Familienclan aus Fargo führungslos. Die Mafia aus Kansas City will diese Gelegenheit nutzen, um die Geschäfte der Gerhardts an sich zu reißen - notfalls mit allen Mitteln. Unterdessen versuchen Peggy (Kirsten Dunst) und Ed (Jesse Plemons), die Spuren des Unfalls an ihrem Auto zu vertuschen - indem Ed erneut einen Unfall inszeniert und mehrfach gegen einen Baum fährt. Die Kleidung von Rye Gerhardt verbrennt er im Kamin. Hanzee Dent (Zahn McClarnon), ein Sioux-Indianer und Handlanger der Gerhardts, bekommt von Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) den Auftrag, nach Luverne zu fahren und dort nach Ryes Verbleib zu forschen. Dodds Befehl ist eindeutig: Töte alle, die dir dabei in den Weg kommen. (ZDFneo)