Inhalte(1)

Terry und Holt haben einen Termin mit Deputy Chief Wuntch, um ihr Anliegen für weitere Gelder zur Bekämpfung des Drogenmilieus in New York darzulegen. Kommen sie mit ihrer Forderung durch oder macht ihnen Deputy Wuntch dabei einen Strich durch die Rechnung? Die restlichen Cops sollen eine Wagenkolonne anlässlich eines Staatsbesuches in New York begleiten. Da sich der serbische Präsident jedoch um mehrere Stunden verspätet, müssen die Polizisten auf dem 99. Revier ihre Zeit totschlagen. Jake sieht das als die optimale Gelegenheit, um die legendären Jimmy-Jab-Games auszutragen. Wenn Jake gewinnt, gibt Rosa ihm endlich die Handynummer ihrer Freundin Katie, damit Jake sie daten kann, jetzt wo er angeblich über Amy hinweg ist. Als völlig unerwartet Amy und Jake im Finale stehen, lässt Jake seine Kollegin absichtlich gewinnen. Macht er dies, weil ihm während der Spiele bewusst geworden ist, dass er doch noch auf Amy steht? (RTL Nitro)

(mehr)

Kritiken (1)

Necrotongue 

alle Kritiken (zu dieser Serie)

Englisch I really don't understand why there are such fluctuations in the quality of the script. After the previous unremarkable episode, which I didn't enjoy much, there came an excellent hit, and I still don't know whether I liked Jimmy Jeb, Holt's frog-mouse war with Deputy Wuntch, or Hitchcock's blackmailing of Charlie more. // "You don't know anything about basketball, otherwise you wouldn't talk like this." / "Will you come over tonight? I hate you. Come early." ()