Inhalte(1)

Obwohl er keine handfesten Beweise hat, verhaftet Detective Jake Peralta nach einem Einbruch in ein Juweliergeschäft einen Mann namens Dustin Whitman. Peralta hat Whitman vor einigen Jahren schon einmal festgenommen und glaubt, im neuen Fall dessen Tatmuster zu erkennen. Captain Holt beruft daraufhin wutentbrannt ein Notfall-Meeting ein: Peraltas unüberlegtes Handeln könnte dem 99. Revier ein Verfahren wegen unrechtmäßiger Festnahme einbringen. Außerdem müssen sie Whitman wieder auf freien Fuß setzen, sollte es ihnen nicht gelingen, ihn binnen der nächsten 48 Stunden der Tat zu überführen, sodass Holt alle Polizisten dazu verdonnert, das Wochenende durchzuarbeiten. Die Kollegen sind deshalb stinksauer, vertreiben sich schließlich die Zeit jedoch mit einem Kuchengeschmackstest-Wettbewerb. Alles hängt von Charles Boyle ab, der jedoch an nichts anderes denkt, als Rosa Diaz zu beeindrucken. Peraltas erhofftes Geständnis von Whitman bleibt derweil aus und als Whitman dann auch noch ein wasserdichtest Alibi für die Tatnacht vorweisen kann, sieht es danach aus, als hätte der Detective mit seinem Bauchgefühl vollkommen falsch gelegen... (RTL Nitro)

(mehr)

Kritiken (1)

Necrotongue 

alle Kritiken (zu dieser Serie)

Englisch The creators hit the bullseye with the seventh episode for me (if I acknowledged political correctness, I would have to write African American instead). I really enjoyed the brutal weekend overtime, and Sergeant Jeffords clearly dominated it with his sleep deprivation. / "You slept in the office, and yet you still look the same, how is that?" "Well, I have messy hair." ()

Galerie (8)