Der Teufel tut des Teufels Werk (S04E07)

Chloe und ihr Team haben es mit einem erschossenen Drogendealer zu tun. Lucifer erscheint am Tatort und hat Eva mitgebracht. Beide wollen von nun an gemeinsam auf Verbrecherjagd gehen. Chloe gefällt das gar nicht, doch sie muss sich fügen. Die Obduktion des Toten liefert weitere Erkenntnisse: Offensichtlich wurde der Drogendealer mit einer goldenen Pistole erschossen. Ein Auftragskiller mit Spitznamen "Pony Boy" gerät in Verdacht. (ATV)