Death in Alaska (S01E04)

A young mother and her two daughters were sexually assaulted and brutally murdered in Anchorage, Alaska. With only one piece of forensic DNA evidence, a wash rag carrying pubic lice with which the killer used to clean himself, could the FBI convict their prime suspect, the woman's nephew Kirby Anthoney, on all three counts of murder? (Prime Video)