Live aus dem freien Amerika (S07E04)

Während Carrie weitere Beweise dafür sucht, dass die mysteriöse Frau namens Simone in Verbindung zum ermordeten General McClendon steht, will das FBI endlich O'Keefe festnehmen. Der hat sich auf einer Farm verschanzt und genießt weiterhin den Schutz der Rebellen. Zwar gelingt es ihnen, einen FBI-Agenten als Geisel zu nehmen, doch bei der Auseinandersetzung wird auch der Sohn des Farminhabers angeschossen. Eine Falschmeldung über den Tod des Jungen lässt die Situation eskalieren. (Sat.1 Emotions)