Kunststück (2) (S01E13)

Nate und seine vier Kumpane unternehmen einen neuen Anlauf, sich an Ian Blackpoole zu rächen, der sich seinerzeit weigerte, die Behandlungskosten für Nates Sohn zu übernehmen. Blackpoole wird ein Museum einweihen, in dem er selbst sowie einige seiner Versicherten ihre schönsten Exponate ausstellen wollen. Nate und sein Team wollen am Tag der Eröffnung das gesamte Museum ausrauben - dieses gleicht aber dem Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses. (RTL Nitro)