Der Lockvogel-Effekt (S05E02)

Eine Gruppe von Kidnappern entführt ihre Opfer, vergewaltigt sie und zwingt sie, Geld von ihren Konten abzuheben. Don (Rob Morrow) und Charlie (David Krumholtz) finden bei den Ermittlungen heraus, dass der Kopf der Bande einen Überfall auf einen Geldtransporter plant. Um den Überfall genau vorzubereiten, müssen die Opfer das Geld von Geldautomaten abheben. Ein Computersystem meldet die Abbuchung und fordert eine Auffüllung des Depots. Somit kann die Gruppe genau zur richtigen Zeit am Geldautomaten dem Geldtransport auflauern. Können Don und Charlie den Raub verhindern? (13th Street)