Dicke Luft (S01E13)

Lewistons Alarmglocken schrillen, als er erfährt, dass Crane ganz alleine einen Fall übernehmen will. Flugs verdonnert Shirley ausgerechnet Alan dazu, ein Auge auf Crane zu haben und ihn bei der Verteidigung des Arztes Dr. Robert McLean zu unterstützen. McLean steht vor Gericht, weil er einem übergewichtigen Patienten ein noch nicht zugelassenes Medikament verordnet hat. (TNT Serie)