Episode 3 (E03)

Tom ist gar nicht begeistert, als seine Frau Linda ihm beichtet, dass eine Leiche in ihrem Keller liegt und sie sogar für deren Tod verantwortlich ist. Er will die Polizei anrufen, sein Kollege Joseph wird schon dafür sorgen, dass der Tod als Unfall anerkannt wird. Linda hat einen anderen Plan: Mit 400.000 Euro ist ihr Leben im Falle eines Unfalltods versichert, das Geld würde alle ihre finanziellen Probleme lösen. Auch wenn Tom sich nur schwer überreden lässt, sich nicht wie ein anständiger Mensch zu verhalten, planen sie den Versicherungsbetrug. Ihr Wagen soll von der Straße abkommen und verbrennen, allerdings mit der Leiche statt Linda auf dem Beifahrersitz. Als Lindas Cousin Serge vorbeischleicht, um erneut nach einem Job zu fragen, stolpert er über die Tote in ihrem Haus. Bereits erfahren in kriminellen Machenschaften, besteht er darauf, beim Betrug mitzumachen, und kümmert sich zunächst um die Spurenbeseitigung. Doch dabei erregt er gefährlich viel Aufmerksamkeit. (arte)