Asterix & Obelix: Mission Kleopatra
Asterix & Obelix: Mission Cleopatra
Regie:
Alain ChabatDrehbuch:
Alain ChabatKamera:
Laurent DaillandMusik:
Philippe ChanyBesetzung:
Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze, Monica Bellucci, Alain Chabat, Claude Rich, Gérard Darmon, Edouard Baer, Mouss Diouf, Marina Foïs (mehr)Inhalte(1)
In kürzester Zeit soll der Chaos-Architekt Numerobis seiner launischen und spitznasigen Königin einen prächtigen Palast bauen. Gelingt es ihm nicht, so wird Kleopatra ihn den Krokodilen zum Fraß vorwerfen. Der Verzweiflung nahe wendet Numerobis sich an den gallischen Druiden Miraculix. Mit dem geheimnisvollen Zaubertrank gestärkt reisen Asterix, Obelix und Miraculix samt Hündchen Idefix kurz darauf nach Ägypten, um Numerobis zu helfen. Die Bauarbeiten werden jedoch von dem hinterhältigen Pyradonis behindert, und die Freunde müssen - um die Lieferung neuer Steine zu sichern - ins Innere des Landes reisen. So erfahren wir endlich auch, weshalb die Sphinx heute keine Nase mehr hat und wie gefährlich ein Besuch der Pyramiden sein kann. Schließlich kommt der Bau mit Hilfe von Miraculix' Zaubertrank doch noch rasch voran. Bis zu dem Moment, als Cäsar die Sabotage der Bauarbeiten selbst in die Hand nimmt... (Tobis)
(mehr)Videos (1)
Kritiken (9)
Ich kann nicht sagen, dass ich keinen Spaß hatte, aber ich hatte nicht annähernd so viel Spaß wie mit dem gleichnamigen Zeichentrickfilm, der neben den großartigen Wortspielen (die der Film teilweise beibehält) auch etwas unkonventionellen Zeichentrickhumor bietet. Der Film versucht, sich mit Musiknummern aufzubauen, die frisch und gut sind, aber wiederum nicht so gut, dass sie den Eindruck von Plattheit und Seichtheit verwischen. Ansonsten hält dieser französische Thriller das gute Niveau des Vorgängers - gute Effekte, gute Schauspieler, durchschnittliche Regie. Es ist gerade genug, um den Abend totzuschlagen, aber wenn ich zwischen Zeichentrickfilm und Fiktion wählen müsste, würde ich nicht zögern.
()
Asterix & Obelix: Mission Kleopatra teilt das Publikum in der Regel in zwei verfeindete Lager. Ich gehöre zu denjenigen, die ab und zu eine Live-Action-Version von Kleopatra sehr genießen. Schon die Zeichentrickversion von 1968 war absolut hervorragend, und hier gibt es so viele wunderbare Ideen. Das sonnendurchflutete Ägypten ist eine Augenweide, und Monica Bellucci war noch nie schöner. Der Humor mag nicht universell sein, aber wo das Original comics "Asterix und Kleopatra" (1965) funktionierte, wird auch dieses Dada funktionieren.
()
Very crazy adaptation of a famous French comic full of light-hearted humor, which surprisingly didn't bother me in this case except for a few exceptions. The film is suitable for relaxation after exhausting mental work. It is exaggerated in a comic way, full of directorial ideas and jokes of various kinds. Gérard Depardieu and Christian Clavier deliver reliably strong performances, and Monica Bellucci is definitely more attractive and skillful as an actress than her predecessor in the first installment. The humor of the original comic is somewhat demanding, not as straightforward and crude, so true comic fans may react hesitantly. Overall impression 55%.
()
The red lobster is one of the largest crustaceans in existence. An adult specimen can weigh up to 17 1/2 lbs. The high score I gave here is mainly for the lobsters and (literally) a couple of good jokes. The second half is quite good because it is so deranged that... Well, you know, lobsters. But the first half is desperately boring and lame.
()
I wonder what Goscinny would say about this. On the one hand, the filmmakers stuck quite closely to the brilliant comic book, on the other hand, there are flukes like the final aerial fight, pirates on the Nile and Asterix's love story, which have nothing to do with the source material and degrade it a bit. On top of that, Chadat also added references to famous films like Star Wars and Crouching Tiger, Hidden Dragon, and they are quite ridiculous. As for the Asterix adaptations: the animated ones aren't very good, the first live-action film is a weird hodgepodge of several books, and this one, though not a hodgepodge, it’s literally overstuffed and a lot of crazy fun. If you are a fan of the Asterix cartoons (which I count myself among), you won’t enjoy this much, but if you like silly nonsense, you’ll probably be satisfied. I chose to compromise :)
()
Werbung