Kolas Familie trauert. Sarah und Kemi sind untergetaucht, werden aber aufgespürt. Ermittler Joe entdeckt neue Beweise und geht einer eigenen Spur nach. (Netflix)