Getrübte Wahrnehmung (S02E13)

Ollie möchte Amelia zu seinem Valentinsschatz machen, doch wegen einem Missverständnis wird daraus nichts. Ollie ist verärgert und wird von Sizzuraj angegriffen, der jetzt sein Bewusstsein kontrolliert. Es kommt zu einem Kampf zwischen Rangern und Schurken, die zum Glück wieder abhauen, nachdem sie die Rafkon-Nachricht entschlüsseln konnten und jetzt wissen, wo der Planet ist. Währenddessen gesteht Amelia Ollie ihre Zuneigung. (Super RTL)