Sammler (E06)

Claire und Shuichi gelingt es, ein bösartiges Monster zu besiegen. Nun wollen sich die beiden einer Gruppe von Sammlern anschließen, um Unterstützung bei ihrer Suche zu erhalten. Doch dafür müssen sie einen Vertrag mit den anderen abschließen. Außerdem erfährt Claire mehr über ihre Schwester ... (ProSieben MAXX)