Zweimal ermordet (S01E11)

Das Ehepaar Tomarelli wird in ihrer Villa tot aufgefunden. Oberstaatsanwalt Lotze vermutet einen Racheakt aus der Welt des organisierten Verbrechens. Tomarellis Vater ist der Kopf eines gefürchteten Gangsterclans. Der einzige Zeuge des Verbrechens, die Tochter der Tomarellis, hat, in einem Schrank versteckt, überlebt. Lotze weiß, dass sie in großer Gefahr schwebt, und versucht, das Mädchen vor dem Zugriff der unbekannten Täter zu schützen. (ORF)