Episode 6 (E06)

Rainald Mann versucht, internationale Waffenschieber zur Strecke zu bringen. Es scheint ein Ding der Unmöglichkeit zu sein. Tina will ihre Tochter befreien. Außerdem könnte sie einen einst geliebten Menschen vor dem Tod bewahren. Doch der hat ihr Schlimmes angetan. Lässt Tina ihn im Stich? Die Schweizer Politik steckt tiefer im Sumpf des internationalen Waffenhandels, als Rainald Mann es je gedacht hätte. Und Djeko gehört zu den Drahtziehern. Die Polizei musste ihn wieder freilassen. Jetzt rätselt Djeko, wer den Behörden den entscheidenden Tipp gegeben hat. War es Tina? Diese befindet sich nach einem vereitelten Mordanschlag, dem sie nur knapp entronnen ist, auf der Flucht. Gemeinsam mit ihrem Mann will Tina jetzt ihre Tochter Sandra befreien. Doch lassen die Entführer sie einfach gehen? Jemand, der Tina einmal sehr nahestand, würde sterben, wenn die Waffen verschwinden. Es gibt eine Möglichkeit, diesen Menschen zu retten. Doch Tina weigert sich. Denn dieser einst geliebte Mensch hat Tina und ihrer Familie Schlimmes angetan. Aus Liebe wurde Hass. Lässt sie ihn tatsächlich im Stich? In "Helvetica" wirbelt eine Putzfrau in Bern gewaltig Staub auf. Sie deckt korrupte Machenschaften auf. Und verheddert sich im Mafianetz ihrer eigenen albanischen Familie. (3sat)