Auf der Flucht (S05E07)

Jimmy James ist auf der Flucht vor dem FBI und versteckt sich ausgerechnet bei Daves Eltern in Wisconsin. Die Sendergeschäfte leitet unterdessen der undurchsichtige Fiesling Johnny Johnson, dessen Charme offenbar nur Dave widerstehen kann. Als Johnny auch noch Lisa umgarnt und ihr einen Heiratsantrag macht, kann sich Dave nicht länger zurückhalten. Er schreitet massiv ein und konfrontiert Johnny mit seiner Vermutung, dass Johnny wohl dafür verantwortlich ist, dass Mr. James verhaftet wurde, um sich dessen Unternehmensgruppe unter den Nagel reißen zu können. Johnny gibt dies auch unverblümt zu, schwört aber, dass er seinen Plan fallen lassen würde, falls Lisa ihn heiratet… (Nickelodeon)