The Killing Point (S08E14)

Barnaby is conned into helping another private investigator find a missing girl. But he's not honest with Barnaby about all that is involved with her disappearance or that he's tried to extort money from the people that are looking for her. (Prime Video)