Ohne Reue (1) (S15E09)

Der verurteilte Kindermörder James Wade stirbt unter mysteriösen Umständen in seiner Zelle im Redhill-Gefängnis. Zunächst geht man von einem natürlichen Tod durch einen Herzinfarkt aus. Doch schon bald soll sich dies als falsch herausstellen. Als Leo nachts zufällig am Ort eines Autounfalls vorbeifährt und er zur Hilfe eilt, stirbt die Fahrerin Rachel Kruger in seinen Armen. Doch das viele Blut an der Toten macht Leo misstrauisch. So stellt er gemeinsam mit Nikki noch am selben Abend auf eigene Faust Nachforschungen an. In einem nahe gelegenen Haus, stoßen sie auf einen weiteren Tatort. Kurze Zeit später stellt sich heraus, dass Rachel die Gefängnisaufsichtsbehörde geleitet hat und kurz vor einem Durchbruch bei ihren Ermittlungen im Todesfall von James Wade und anderer Redhill-Insassen stand. (ZDF)