Der Wert eines Lebens (S04E23)

Zwei Jugendliche verschwinden zum gleichen Zeitpunkt. Es handelt sich dabei um ein weißes Mädchen namens Emily und einen schwarzen Jungen namens Darnell. Zunächst nimmt das FBI an, beide Fälle könnten zusammenhängen, aber bald stellt sich heraus, dass ganz unterschiedliche Gründe für das Verschwinden der beiden vorliegen. Ein Konflikt entsteht für Jack und seine Leute, als klar wird, dass das Fernsehen lediglich an der Berichterstattung über Emily interessiert ist ... (kabel eins)