Querschläger (S02E09)

Bodie (J. d. Williams) und seine Jungs müssen ihr neues Revier gegen rivalisierende Drogenhändler verteidigen. Bei einer Schießerei kommt es zu einem tragischen Zwischenfall. Die Sonderermittler Freamon (Clarke Peters), Bunk (Wendell Pierce), McNulty (Dominic West) und Russell (Amy Ryan) sehen unterdessen ihre Felle davon schwimmen. Und die Schmugglerbande im Lagerhaus ahnt offenbar, dass sie überwacht wird. (Sky Atlantic)