Das tödliche Virus (S05E06)

Bergeracs Tochter Kim (Lindsay Heath) stellt ihrem Vater ihren Freund Kevin (Peter Llewellyn Williams) vor. Er scheint nett zu sein, doch der junge Mann hat ein Geheimnis. Gemeinsam mit zwei militanten Tierschützern, die bereits polizeibekannt sind, bricht er in ein Tierversuchslabor ein. Ohne es zu ahnen, befreien sie Affen, die mit dem tödlichen Marburg-Virus infiziert sein könnten. Dabei wird Kevin von einem der Tiere gebissen. Bei einer späteren Befragung verheimlicht Professor Gaines (Ian Thompson) der Polizei jedoch, dass die Primaten krank sind. Gaines Assistentin Alison (Jennie Goossens) gibt Bergerac den Hinweis, sich an Dr. Barnard (David Swift) vom örtlichen Zoo zu wenden und verweist auf das Virus. Der Zootierarzt ist extrem beunruhigt und warnt die Polizei eindringlich, die entlaufenen Tiere schnellstmöglich einzufangen. Die Polizei organisiert eine großangelegte Suchaktion. Während es Kevin gesundheitlich immer schlechter geht, wird ein weiterer Mann von einem der Affen angegriffen. (justbridge entertainment)