Episode 5 (S01E05)

Blanches Versuch, Paul von den lebenserhaltenden Maschinen zu trennen, wird rechtzeitig entdeckt. Elisabeth steht ihrer Mutter aber versöhnlich gegenüber. Ihre Funktion in der Bank muss sie wegen Alexandres Betrug ruhen lassen. Dennoch findet sie heraus, dass Paul in weitaus größere Skandale verwickelt ist, als angenommen: Über die Bank lief die Bestechung einer Ministerin von einem Pharma-Unternehmen. Auch die Ermittlungen der US-Finanzbehörden führen zu Unruhe – und zu einem Toten. (MagentaTV)