Der Kunstraub (E12)

Paul, ein alter Bekannter von Sam, sucht die beiden auf, da ihm ein wertvolles Gemälde gestohlen wurde. Da ein Bekanntwerden des Diebstahls seinen beruflichen Untergang bedeuten wurde, darf der Fall nicht an die Öffentlichkeit geraten. Eddie und Sam haben drei Tage Zeit, das Bild wiederzufinden, dann soll es versteigert werden. Um das Bild zurückzuholen, gehen sie eine unmoralische Zusammenarbeit ein und kommen sich dabei ein wenig näher. (VOX)