Die Kämpferin (S02E06)

Miles lernt auf Rays Grillfeier die Sozialarbeiterin Elena und deren Freund Austin kennen. Miles bemerkt blaue Flecken an den Armen der jungen Frau, die auf Gewalt in der Beziehung hindeuten. Wenig später stellt sich heraus, dass Elenas Verletzungen von ihrem Kampfsporttraining herrühren. Elena versucht im Ring ein traumatisches Erlebnis aus ihrer Vergangenheit zu verarbeiten. Unterdessen hat Arthur erfahren, dass er der neue Bischof von New York werden soll. Doch wegen Trish zögert er, das Angebot anzunehmen. (ORF)