Gier Nach Vergeltung (S02E15)

Zwei Fernfahrer einer Waffenfirma werden eines Nachts auf einer ihrer Touren erschossen, der LKW voller Waffen und Munition gestohlen. Der Täter ist schnell gefunden: Kevin McGuire, der jedoch nicht nur, im Auftrag eines Unbekannten gehandelt hat, sondern auch noch wenig später erschossen im besagten gestohlenen LKW gefunden wird. Die Ladung ist beinahe unberührt, einzig die panzerbrechende Munition wurde entwendet. Über Überwachungskameras in der Nähe ist jedoch auch Kevins Auftraggeber und Mörder schnell gefunden: Nur Rojak, ein ehemaliges Mitglied der NIA, einer Terrorgruppe, deren Anführer Mansor samt seiner Familie vor fünf Jahren von Omars ehemaliger Militär-Sondereinheit mit einem Bombenangriff getötet wurde. Rojaks Spur führt das FBI zu einer Werft und einem Schiffscontainer, in dem sich nicht nur geschmuggelte Waffen befinden, sondern in dem auch offensichtlich wochenlang jemand gelebt hat.
Als die DNA-Spuren analysiert werden, ist das Entsetzen groß, denn niemand Geringeres als der totgeglaubte Anführer der NIA, Mansor, hat bis vor Kurzem in diesem Container gelebt; ganz offensichtlich war er dem Bombenangriff vor fünf Jahren entkommen. Der Container ist offiziell für eine Chiropraktik-Firma bestimmt und als Scola und Emily dort nachhaken, entpuppt sich der Sohn des Firmenbesitzers, Daniel Khan, als NIA-Sympathisant, der der Terrorgruppe geholfen hat, Mansor ins Land zu schmuggeln. Doch Omar und Scola können Khan dazu bewegen, sich mit Nur Rojak zu treffen, der Khan über einen geplanten Terroranschlag auf die Militärakademie in West Point informiert, denn dort ist der General, der vor fünf Jahren den Bombenangriff auf Mansors Versteck befehligte, Dekan. Mansor will Rache nehmen, denn bei dem Angriff ist seine Familie ums Leben gekommen, doch das FBI kommt gerade noch rechtzeitig und kann den Anschlag verhindern... (3+)