Hinter geschlossenen Türen (S06E02)

Das Team der Station 19 wird zu einem Feuer in einem verkommenen Wohnkomplex gerufen. Die Ursache ist schnell gefunden: Ein Mann hat illegal Krypto-Minen installiert und löst dadurch elektrische Brände aus. Travis arbeitet derweil weiter an seiner Kandidatur für das Bürgermeisteramt. Da er sich mit einem festen Partner höhere Siegchancen ausrechnet, versuchen seine Kollegen, ihn zu verkuppeln. Maya gibt zu, Chief Ross erpresst zu haben, offenbart jedoch nicht den wahren Grund. (ProSieben)