Auge um Auge (E04)

Ein bekannter Richter wurde erschossen, als er mit der stellvertretenden Staatsanwältin Anna Valdez (Monica Barbaro) eine Bar verließ. Anna muss sich nun Fragen zu ihrer Integrität gefallen lassen. Ihr Kollege Peter Stone (Philipp Winchester) verbietet ihr, den Fall zu übernehmen. Das Team findet bei seinen Recherchen heraus, dass der Mord mit einem Prozess im Zusammenhang steht, in dem der Richter gegen einen Vergewaltiger ein mildes Urteil gesprochen hatte. (Universal Channel)