Eine feurige Observierung (E04)

Korruptionsvorwürfe gegen den Staatssekretär für Planung und ein scheinbarer Unfalltod auf einer Baustelle lassen wieder die beruflichen Wege der jungen Ermittler Rash und Stefan kreuzen. Stefans Chefin erhält den Tipp, dass der Staatssekretär für Planung, Charles Matherson, geschmiert wurde, um Baugenehmigungen in London voranzutreiben. Da auch Mathersons Frau geschäftliche Verbindungen zur Baubranche pflegt, erhärtet sich der Verdacht. Zur gleichen Zeit wird auf der Baustelle des neuen Wolkenkratzers "The Scimitar", ein Großprojekt der Wesley-Brüder, durch eine Explosion der polnisch-stämmige Bauarbeiter Adam Jannsen getötet. Rash und sein Chef untersuchen vor Ort die Umstände, die zu der Explosion geführt haben. Alles sieht nach einem Unfall aus, doch Rash vermutet Sabotage. Zudem hat Adam ein paar Tage zuvor eine hohe Summe Geld von einer unbekannten Quelle erhalten. (ZDFneo)