Besser leben mit Chemie (S02E13)

Riggs liefert einmal mehr einen Beweis, dass er seine Wut nicht kontrollieren kann: Er hat das Auto des stellvertretenden Bürgermeisters vorsätzlich zerstört. Der Vorfall gerät allerdings zur Nebensache, als Cahills Patient Stanley sie in der Psychiatrie als Geisel nimmt und mit ihr türmt. Kurze Zeit später wird er erschossen aufgefunden. Auf der Flucht hat er einen gewissen Carl Edwards angerufen. Riggs und Murtaugh machen sich auf die Suche nach dem Mann. (Sat.1)