Die Taskforce (S02E02)

Der Schönheitschirurg Daniel Harris wird bei einer feucht-fröhlichen Party ermordet. Offenbar hat die Russen-Mafia ihre Finger im Spiel. Mit Hilfe von Bailey finden Riggs und Murtaugh heraus, dass eine gewisse Sara Burns das Bindeglied zwischen Harris und der Mafia sein muss: Harris hat ihr ein neues Aussehen verpasst, und sie bezahlte ihn in bar ... Riggs versucht unterdessen zu verstehen, was in ihm vorgeht, denn seit Mexiko hat sich einiges an seinem Innenleben geändert. (Sat.1)