Die Sehnsucht und der Tod (S01E09)

Die 16-jährige Emma reißt von zu Hause aus und fliegt auf eigene Faust in die Türkei. Dort verliert sich ihre Spur. Sie ist in den türkischen Austauschschüler Emir verliebt, der die USA wieder verlassen musste. Doch dieser weiß nichts von Emmas Reise, und sie ist auch nie bei ihm angekommen. Monty (Tyler James Williams) untersucht Emmas Rechner und stößt auf eine geheime Email-Korrespondenz mit einem unbekannten Hanim Atvan, der sie, angeblich in Emirs Namen, davon überzeugt hat, heimlich in die Türkei zu fliegen. Emma befindet sich unterdessen in der Gewalt des Terroristen Abu Hakim Al Badi und seiner Komplizin. (13th Street)