Nächtliches Vergnügen (E05)

Auf Jonis (Jodi Balfour) unablässiges Drängen bittet Mac (Logan Marshall-Green) endlich seinen Vater um Hilfe. Unterdessen meldet sich auch "der Broker" wieder und nimmt Mac auf einen beunruhigenden Ausflug mit. In Memphis kommt es zu gewalttätigen Rassenunruhen, in die auch Ruth und ihr Sohn Marcus (Nikki Amuka-Bird, Joshua J. Williams) geraten. (Sky Atlantic)