Auf gute Nachbarschaft (S07E10)

Joa Kenda folgt dem Hilferuf einer verzweifelten Mutter: Als Diana Bates nach Hause kommt, fehlt von ihrer kranken Tochter jede Spur. Auf dem Anrufbeantworter wurde eine dubiose Nachricht hinterlassen, die das Fernbleiben ihrer Tochter von der Schule rechtfertigt - angeblich wegen eines Notfalls in der Familie. Bates weiß jedoch nichts von einem solchen Notfall. Lieutenant Kenda nimmt die Ermittlungen auf. (sixx)