Namaste (S05E04)

Howard lädt Jimmy zum Lunch ein, um sich bei ihm für vergangene Fehler zu entschuldigen und ihm einen Job anzubieten. Jimmy erbittet sich Bedenkzeit, doch nachts demoliert er Howards Auto. Als Mike wieder auf seine Enkelin aufpassen möchte, bittet ihn seine Schwiegertochter, eine Auszeit zu nehmen. Auf dem Heimweg wird Mike von den Männern, gegen die er sich vor Kurzem erfolgreich gewehrt hatte, erneut überfallen und schwer verletzt liegen gelassen. (ZDF)