Das Zeichen der Verräter (S02E11)

Catherine versucht, Claude mit einer Giftmischung außer Gefecht zu setzen. Kenna warnt Claude, die daraufhin Catherine zur Rede stellt und sich vor ihr das Leben nehmen will. Das ist der Weckruf für Catherine: Entgegen der Befehle ihrer Dämonen rettet sie ihre Tochter. Unterdessen stellt die Inquisition eine neue Regel auf: Jeder, der das Brandmal der dunklen Reiter trägt, soll als Verräter überführt und getötet werden. Für Condé bedeutet das die sofortige Flucht ... (sixx)